배워서 남기자

8월 1일 양력【음력 경술년(庚戌年) 6월 26일】 황후(皇后)가 내전(內殿)에서 통감(統監)의 부인 데라우치 타키코〔寺內多喜子〕를 접견하고 훈장(勳章)을 수여한 다음 배식(陪食)을 하사하였다.【원본】 5책 4권 10장 B면【국편영인본】 3책 551면【분류】인사-관리(管理) / 외교-일본(日本) / 왕실-비빈(妃嬪)황후(皇后)가 내전(內殿)에서 통감(統監)의 부인 데라우치 타키코〔寺內多喜子〕를 접견하고 훈장(勳章)을 수여한 다음 배식(陪食)을 하사하였다. 8월 2일 양력내각 총리대신(內閣總理大臣)                     이완용(李完用)에게 특별히 일금 2,000환(圜)을 내렸으며, 덕수궁(德壽宮)에서도 1,000환을 내렸다. 부상을 위로하기 위해서이다. 8월 3일 양력칙령(勅令) 제41호, ..

7월 1일 양력【음력 경술년(庚戌年) 5월 25일】                      내부 차관(內部次官)                     우사미 가쓰오〔宇佐美勝夫〕를 문관 보통 전형위원장(文官普通銓衡委員長)에 임명하였다.【원본】 5책 4권 8장 B면【국편영인본】 3책 550면【분류】인사-임면(任免)내부 차관(內部次官)                     우사미 가쓰오〔宇佐美勝夫〕를 문관 보통 전형위원장(文官普通銓衡委員長)에 임명하였다. 7월 5일 양력부통감(副統監)                     야마가타 이사부로〔山縣伊三郞〕가 물품을 진헌(進獻)하였다. 또 덕수궁(德壽宮)에도 진헌하였다. 7월 6일 양력인정전(仁政殿)에 나아가 부통감(副統監)                     야마가타 이..

6월 2일 양력【음력 경술년(庚戌年) 4월 24일】 탁지부(度支部)에서 임업 조사비 2만 6,000환(圜), 가축병 예방비 1만 3,050환, 특별 공로 상여금 1,200환, 경성(京城) 및 평양(平壤)에 있는 관청의 수도 설치비 1만 4,323환, 공진회(共進會) 출품비 4,965환을 예비금 가운데서 지출해 줄 것을 청의(請議)한 일로 인하여, 내각(內閣)에서 의논을 거쳐 상주(上奏)하니, 제칙(制勅)을 내리기를, "재가(裁可)한다." 하였다.【원본】 5책 4권 7장 A면【국편영인본】 3책 550면【분류】재정-국용(國用)탁지부(度支部)에서 임업 조사비 2만 6,000환(圜), 가축병 예방비 1만 3,050환, 특별 공로 상여금 1,200환, 경성(京城) 및 평양(平壤)에 있는 관청의 수도 설치비 1만 ..

5월 4일 양력【음력 경술년(庚戌年) 3월 22일】                      남대문 시장에서 화재가 났다. 화재 피해를 당한 상민(商民)에게 특별히 구휼금 300원(圓)을 내렸다.【원본】 5책 4권 5장 B면【국편영인본】 3책 549면【분류】구휼(救恤) / 군사-금화(禁火)남대문 시장에서 화재가 났다. 화재 피해를 당한 상민(商民)에게 특별히 구휼금 300원(圓)을 내렸다. 5월 5일 양력동적전(東耤田)에 나아가 친경(親耕)하였다.                        【 돈화문(敦化門)으로 나가서 동적전에 이르렀다. 친행할 때가 되자 헌가(軒架)가 음악을 연주하였으며 장전관(掌典官)이 앞에서 인도하여 친경대(親耕臺)에 이르러 남쪽을 향하여 서자 음악이 멎었다. 예의사(禮儀使)가 ‘보습을..

4월 2일 양력【음력 경술년(庚戌年) 2월 22일】                      일본국(日本國)                     궁내 대신(宮內大臣)인 공작(公爵) 이와구라 도모사다〔岩倉具定〕를 특별히 올려 서성 대수장(瑞星大綏章)을 하사하였다.【원본】 5책 4권 4장 A면【국편영인본】 3책 548면【분류】외교-일본(日本) / 인사-관리(管理)일본국(日本國)                     궁내 대신(宮內大臣)인 공작(公爵) 이와구라 도모사다〔岩倉具定〕를 특별히 올려 서성 대수장(瑞星大綏章)을 하사하였다. 특별히 예식관(禮式官)                     고희성(高羲誠)을 파견하여 일본국(日本國)                     궁내 대신(宮內大臣)인 공작(公爵) 이와구라 도..

3월 1일 양력【음력 경술년(庚戌年) 1월 20일】 칙령(勅令) 제17호, 〈학부의 직할 학교 및 공립 학교의 관제 중 개정에 관한 안건〔學部直轄學校及公立學校官制中改正件〕〉을 재가(裁可)하여 반포하였다.【원본】 5책 4권 3장 B면【국편영인본】 3책 548면【분류】사법-법제(法制)칙령(勅令) 제17호, 〈학부의 직할 학교 및 공립 학교의 관제 중 개정에 관한 안건〔學部直轄學校及公立學校官制中改正件〕〉을 재가(裁可)하여 반포하였다. 3월 7일 양력영화당(映花堂)에 나아가 근위 기병(近衛旗兵)의 기술(旗術)을 관람하였다. 3월 9일 양력칙령(勅令) 제18호, 〈관세국 관제(關稅局官制)〉, 칙령 제19호, 〈세관의 관제 중 개정에 관한 안건〔稅關官制中改正件〕〉, 칙령 제20호, 〈항로 표지 관리소 관제(航路標識..

2월 1일 양력【음력 기유년(1909) 12월 22일】 칙령(勅令) 제9호, 〈법전 조사국의 관제 중 개정에 관한 안건〔法典調査局官制中改正件〕〉, 칙령 제10호, 〈종묘장의 관제 중 개정에 관한 안건〔種苗場官制中改正件〕〉, 칙령 제11호, 〈임시 면화 재배소의 관제 중 개정에 관한 안건〔臨時綿花栽培所官制中改正件〕〉, 칙령 제12호, 〈관측소의 관제 중 개정에 관한 안건〔觀測所官制中改正件〕〉을 모두 재가(裁可)하여 반포하였다.【원본】 5책 4권 2장 B면【국편영인본】 3책 547면【분류】사법-법제(法制)칙령(勅令) 제9호, 〈법전 조사국의 관제 중 개정에 관한 안건〔法典調査局官制中改正件〕〉, 칙령 제10호, 〈종묘장의 관제 중 개정에 관한 안건〔種苗場官制中改正件〕〉, 칙령 제11호, 〈임시 면화 재배소의 ..

1월 1일 양력【순종 문온 무녕 돈인 성경 효황제 실록(純宗文溫武寧敦仁誠敬孝皇帝實錄) 제4권】                          【음력 기유년(己酉年) 11월 20일】                      흥복헌(興福軒)에서 친왕(親王)인 군(君)과 황족(皇族)을 소견(召見)하고, 희정당(熙政堂)에서 승후관(承候官)과 궁내부(宮內府)의 친임관(親任官)·칙임관(勅任官)·주임관(奏任官)을 소견하였다. 인정전(仁政殿)에서 각(閣), 부(部), 원(園)의 친임관·칙임관·주임관들을 소견하고 이어서 인정전에서 통감(統監)                     소네 아라스케〔曾禰荒助〕와 통감부(統監府), 군사령부의 칙임관·주임관 및 동양 척식 회사(東洋拓殖會社)                     총재(總裁..

12월 2일 양력탁지부 대신(度支部大臣)                     고영희(高永喜)가 평안북도(平安北道)                     운산군(雲山郡) 금광 회사용 부지(金鑛會社用敷地)로 들어간 전결(田結)과 답결(畓結) 14결(結) 84부(負) 9속(束)을 면제해 줄 것을 청의(請議)한 일로 인하여, 내각 총리대신(內閣總理大臣)                     이완용(李完用)이 의논을 거쳐 상주(上奏)하니, 제칙(制勅)을 내리기를,"재가(裁可)한다."하였다. 12월 3일 양력탁지부(度支部)에서 전염병 예방비 1만 8,000원(圓)을 국고 잉여금 가운데서 지출해 줄 것을 청의(請議)한 일로 인하여, 내각 총리대신(內閣總理大臣)                     이완용(李完用)이 의논을..

11월 1일 양력【음력 기유년(1909) 9월 19일】 내각 고시(內閣告示) 제33호는 다음과 같다. 사법(司法) 및 감옥(監獄)에 대한 사무를 위탁한 결과 일본국에서 공포한 〈통감부재판소령(統監府裁判所令)〉, 〈사법사무취급령(司法事務取扱令)〉, 〈한국인에 대해서는 한국의 법규(法規)를 적용(適用)하는 것에 관한 영(令)〉, 〈 한국에서 발생한 범죄(犯罪)의 즉결(卽決)에 관한 영〉, 〈통감부재판소의 설치에 관한 안건〔統監府裁判所設置件〕〉, 〈통감부감옥의 설치에 관한 안건〔統監府監獄設置件〕〉, 〈변호사 규칙(辯護士規則)〉을 반포한다.【원본】 4책 3권 37장 A면【국편영인본】 3책 542면【분류】사법-법제(法制)내각 고시(內閣告示) 제33호는 다음과 같다.사법(司法) 및 감옥(監獄)에 대한 사무를 위탁한..

10월 3일 양력완평군(完平君) 이승응(李昇應)이 졸(卒)하였다. 조령(詔令)을 내리기를,"이 의친(懿親)은 황실의 존귀한 친족으로서 순후한 몸가짐과 나라를 생각하는 정성으로 인해 짐이 의뢰했던 사람이다. 뜻밖의 병으로 갑자기 세상을 떠났으니, 전날을 생각하면 더욱더 슬픈 생각이 든다. 졸한 완평군 이승응의 상(喪)에 동원(東園)의 부기(副器) 1부(部)를 실어 보내주고 장사에 소용되는 물품을 궁내부(宮內府)로 하여금 넉넉하게 보내주도록 하며, 성복(成服)하는 날에는 시종(侍從)을 보내어 치제(致祭)하고, 제문(祭文)은 직접 지어 내리겠다. 시호(諡號)를 주는 은전은 시장(諡狀)이 올라오기를 기다리지 말고 성복 전에 시호를 의정(議定)하라."하였다. 이어서 시종(侍從)을 시켜 그의 아들을 돌봐주게 하였다..

9월 2일 양력법부(法部)에서, 강도 살인범(强盜殺人犯) 원인석(元仁石)·손출이(孫出伊), 강도 상인범(强盜傷人犯) 구돌석(具乭石)·조경술(曺敬述)·장치곡(張雉谷)·이석룡(李石龍)·권우식(權雨植)을 모두 교수형에 처하는 데 대한 안건을 상주(上奏)하니, 제칙(制勅)을 내리기를,"재가(裁可)한다."하였다. 9월 4일 양력간도(間島)에 관하여 일                     청 협약이 체결되었다.〈 간도에 관한 협약〉대일본국(大日本國) 정부와 대청국(大淸國) 정부는 선린(善隣) 관계와 상호 우의에 비추어 도문강(圖們江)이 청국과 한국 양국의 국경으로 된 것을 서로 확인하고 아울러 타협의 정신으로, 일체 처리법을 상정(商定)하여 청국과 한국의 변방 백성들에게 영원히 치안의 행복을 누리도록 하기 위하여 ..

8월 3일 양력이달 1일은                         【음력 기유년(1909) 6월 16일】                     이다.포달(布達) 제10호, 〈통역 사무를 겸하여 맡고 있은 사람에게 특별 수당을 지급하는 데 관한 안건〔通譯事務兼掌者特別手當支給件〕〉을 반포하였다. 법부(法部)에서, 강도 살인범(强盜殺人犯) 신창룡(申昌龍)을 교형(絞刑)에 처하는 데 대한 안건을 상주(上奏)하니, 제칙(制勅)을 내리기를,"재가(裁可)한다."하였다. 8월 4일 양력탁지부(度支部)에서 동궁 무관저(東宮武官邸) 부속 관사(附屬官舍) 유지 비용 1,730원(圓), 역대의 전능(殿陵)의 참봉(參奉)들에게 임시로 봉급을 주는 것과 관련한 경비 1,620원을 예비금 가운데서 지출해 줄 것을 청의(請議)한 ..

7월 1일 양력탁지부(度支部)에서 인삼업 임시 조사비 2,221원(圓)과 임시 강습회 경비 770원을 예비금 가운데서 지출해 줄 것을 청의(請議)한 일로 인하여, 내각 총리대신(內閣總理大臣)                     이완용(李完用)이 의논을 거쳐 상주(上奏)하니, 제칙(制勅)을 내리기를,"재가(裁可)한다."하였다. 7월 2일 양력조령(詔令)을 내리기를,"음력 5월 15일은 바로 순원 숙황후(純元肅皇后)가 출생한 지 두 번째 회갑이 되는 날이다. 지난날을 추모하매 슬프고 그리운 생각이 더욱 간절하다. 인릉(仁陵)에 완흥군(完興君) 이재면(李載冕)을 보내어 작헌례(酌獻禮)를 섭행(攝行)하라."하였다. 법부(法部)에서, 강도 살인죄인(强盜殺人罪人) 한문선(韓文先)을 교형(絞刑)에 처하는 데 대한 안..

6월 1일 양력【음력 기유년(1909) 4월 14일】 황후가 수원(水原) 권업 모범장(勸業模範場)을 돌아보고 나서 휘지(徽旨)를 내리기를, "양잠(養蠶)은 우리나라 풍토에 가장 적합하여 유망한 산업이라는 것을 일찍이 들었다. 백성들의 산업을 장려하기 위하여 올해부터 궁중에서 직접 누에치기를 시험하고 있으며, 이번에 다시 명부(命婦)들을 데리고 이곳 잠실(蠶室)을 친히 살피는데 누에치기하는 여러 가지 방법이 점점 발전하고 있는 것을 기쁘게 여기며 이 일이 온 나라 백성들의 산업에 중요하다는 것을 더욱더 믿게 되었다. 오직 우리 백성들은 일치(一致)한 노력으로 누에치기를 발달시키고 특히 부녀자들은 여기에 더욱 힘을 기울일 것을 절실히 바라마지 않는다. 이 명령을 농상공부 대신(農商工部大臣)이 온 나라에 선포..