배워서 남기자

철종실록2권 철종1년 1850년 3월

3월 1일 계사진강(進講)하였다. 평안도 청남 암행 어사(平安道淸南暗行御史) 이삼현(李參鉉)을 불러 보았으니, 은산(殷山) 전(前) 현감 박재선(朴齋璿), 삼화 부사(三和府使) 이용준(李容駿), 평양 서윤(平壤庶尹) 조면호(趙冕鎬), 증산 현령(甑山縣令) 이노재(李魯宰), 강서 현령(江西縣令) 서기보(徐箕輔), 맹산 현감(孟山縣監) 위종민(魏鍾敏), 맹산 전전 현감 정학권(鄭學權), 중화(中和) 전전 부사 김일구(金一求), 개천(价川) 전 군수 이희민(李熙敏), 개천 전 군수 백낙정(白樂貞), 상원(祥原) 전 군수 윤석구(尹錫九), 강동(江東) 전 현감 송주헌(宋柱獻)을 죄주어야 한다고 서계(書啓)한 때문이었다. 3월 2일 갑오진강하였다. 소대(召對)하였다. 3월 3일 을미진강하였다. 소대하였다. 의주 ..

3월 2일 양력【음력 병인년(丙寅年) 1월 18일】 특별히 전 판사(判事) 윤필(尹泌)  【순명 황후(純明皇后)의 내구(內舅)이다.】 에게 일금 100원을 하사하였다. 그의 아들이 결혼하기 때문이다.【원본】 8책 17권 2장 A면【국편영인본】 3책 634면【분류】풍속-예속(禮俗) / 왕실-사급(賜給)특별히 전 판사(判事) 윤필(尹泌)  【순명 황후(純明皇后)의 내구(內舅)이다.】 에게 일금 100원을 하사하였다. 그의 아들이 결혼하기 때문이다. 3월 3일 양력왕세자(王世子)와 왕세자비(王世子妃)가 돌아와 뵙고, 장차 구주(歐洲)를 유람한다고 품달(稟達)하였다. 덕혜 옹주(德惠翁主)도 또한 와서 알현(謁見)하였다. 3월 4일 양력특별히 왕세자(王世子) 부무관(附武官) 육군 중좌(陸軍中佐) 우에노 요시스케〔..

3월 3일 양력【음력 을축년(乙丑年) 2월 9일】 특별히 고양군(高陽郡) 둑도면(纛島面) 보통학교에 일금 50원을 하사하였다. 교사 증축을 위해서였다.【원본】 8책 16권 1장 B면【국편영인본】 3책 632면【분류】교육-인문교육(人文敎育) / 왕실-사급(賜給)특별히 고양군(高陽郡) 둑도면(纛島面) 보통학교에 일금 50원을 하사하였다. 교사 증축을 위해서였다. 3월 6일 양력특별히 백작(伯爵) 이지용(李址鎔)에게 일금 50원을 하사하였다. 그의 아들 이해충(李海忠)의 상제(祥祭)였기 때문이다. 3월 11일 양력본직(本職) 사무관(事務官) 이마무라〔今村鞆〕, 니키 요시이에〔仁木義家〕와 찬시(贊侍) 김관호(金觀鎬), 전사(典祀) 윤세용(尹世鏞), 전의(典醫) 서병효(徐丙孝), 기사(技師) 강성국(姜聲國)이 모..

3월 3일 양력【음력 갑자년(甲子年) 정월(正月) 28일】 특별히 일금 100원(圓)을 유림 총부(儒林總部)와 태극교 본부(太極敎本部)에 각각 내려주었다. 《한사경변(韓史綮辨)》을 헌상(獻上)했기 때문이었다. 【전 참서관(參書官) 김택영(金澤榮)이 중국 호상(滬上)에 있을 때 《한사경(韓史綮)》를 지었는데, 왕실을 비난하고 범(犯)하는 구어(句語)가 많이 있었다. 유림(儒林)이 분개(憤慨)를 이기지 못하여 모임을 열고 변(辨)을 지었다.】【원본】 8책 15권 2장 A면【국편영인본】 3책 630면【분류】출판-서책(書冊) / 왕실-사급(賜給)특별히 일금 100원(圓)을 유림 총부(儒林總部)와 태극교 본부(太極敎本部)에 각각 내려주었다. 《한사경변(韓史綮辨)》을 헌상(獻上)했기 때문이었다. 【전 참서관(參書官..

3월 1일 양력【음력 계해년(癸亥年) 정월(正月) 14일】  이왕직 장관(李王職長官) 남작(男爵) 이재극(李載克)이 사면(辭免)되었다. 남작(男爵) 민영기(閔泳綺)가 임명되고, 고등관(高等官) 1등(一等)에 서임(敍任)되었다. 특별히 친임관(親任官) 대우(待遇)를 하였다.【원본】 8책 14권 2장 A면【국편영인본】 3책 627면【분류】인사-임면(任免) / 인사-관리(管理)이왕직 장관(李王職長官) 남작(男爵) 이재극(李載克)이 사면(辭免)되었다. 남작(男爵) 민영기(閔泳綺)가 임명되고, 고등관(高等官) 1등(一等)에 서임(敍任)되었다. 특별히 친임관(親任官) 대우(待遇)를 하였다. 3월 9일 양력특별히 용산(龍山) 군 사령부(軍司令部)에 일금 300원을 하사하였다. 육군 기념제(陸軍記念祭) 때문이었다. 3..

3월 4일 양력【음력 임술년(壬戌年) 2월 초 6일】 특별히 윤백영(尹百榮)에게 일금 200원을 하사하였다. 그의 딸이 혼인하였기 때문이다.【원본】 8책 13권 1장 B면【국편영인본】 3책 624면【분류】풍속-예속(禮俗) / 왕실-사급(賜給)특별히 윤백영(尹百榮)에게 일금 200원을 하사하였다. 그의 딸이 혼인하였기 때문이다. 3월 7일 양력특별히 전 참정(參政) 민영린(閔泳璘)에게 일금 200원을 하사하였다. 그의 딸이 혼인하였기 때문이다. 3월 10일 양력종묘(宗廟) 영녕전(永寧殿)에 나아가 전알(展謁)하다. 3월 11일 양력의효전(懿孝殿)에 나아가 전배(展拜)하다. 경성학교조합(京城學校組合)에 일금 400원을 하사하였다. 덕혜 옹주(德惠翁主)가 입학했기 때문이다. 3월 16일 양력총독(總督) 남작(..

3월 1일 양력【음력 신유년(辛酉年) 정월 22일】  효덕전(孝德殿)에 나아가 봉심(奉審)하였다.【원본】 8책 12권 4장 A면【국편영인본】 3책 621면【분류】왕실-종사(宗社)효덕전(孝德殿)에 나아가 봉심(奉審)하였다. 3월 2일 양력효덕전(孝德殿)에 나아가 봉심(奉審)하였다. 3월 3일 양력효덕전(孝德殿)에 나아가 봉심(奉審)하였다. 자작(子爵) 민영휘(閔泳徽)가 경효전(景孝殿) 상 휘호 책보관(上徽號冊寶官)에 임용되었다. 전(前) 궁내 대신(宮內大臣) 남작(男爵) 나카무라 유지로〔中村雄次郞〕에게 기념품 및 일금 150원(圓)을 하사하였다. 퇴관(退官)하였기 때문이다. 3월 4일 양력효덕전(孝德殿)에 나아가 봉심(奉審)하였다. 부묘 주감 도제조(祔廟主監都提調) 민영규(閔泳奎)  【제조(提調) 민영휘(..

3월 1일 양력【음력 경신년(庚申年) 정월 11일】 왕세자(王世子)가 천엽현(千葉縣) 좌원정(佐原町)에 행계(行啓)하였다. 연습 때문이다.【원본】 7책 11권 1장 B면【국편영인본】 3책 614면【분류】왕실-종친(宗親)왕세자(王世子)가 천엽현(千葉縣) 좌원정(佐原町)에 행계(行啓)하였다. 연습 때문이다. 3월 4일 양력특별히 전 군수(郡守) 이연하(李年夏)  【신정 익황후(神貞翼皇后)의 이질(姨妷)이다.】 에게 일금 100원을 하사하였다. 그의 자식이 혼인하였기 때문이다. 3월 5일 양력군 사령부(軍司令部)에 일금 300원을 하사하였다. 육군 기념일이기 때문이다. 또 경성 부윤(京城府尹) 김곡충(金谷充)의 상(喪)에 일금 100원을 하사하였다. 3월 7일 양력선원전(璿源殿)에 나아가 전알하였다. 3월 9..

3월 1일 양력【음력 기미년(己未年) 정월 29일】 천황(天皇)과 황후(皇后)가 시종(侍從) 히네노 요타로〔日根野要太郞〕와 황후궁 주사(皇后宮主事) 미무로토 노리미쓰〔三室戶敬光〕을 보내어 뇌사(誄詞)와 폐백(幣帛)을 보내왔다. 궁내성(宮內省) 고시(告示) 제5호로 ‘대훈위(大勳位) 이 태왕 전하(李太王殿下)의 훙거(薨去)에 따라 장의(葬儀)를 행하는 당일(當日)에 폐조(廢朝)를 앙출(仰出)한다.’라고 하였다. 빈전(殯殿)에 나아가 조전(朝奠)과 조상식(朝上食), 주다례(晝茶禮), 석상식(夕上食), 석전(夕奠)을 행하였다. 덕홍전(德弘殿)에서 육군 대장(陸軍大將) 아키야마 요시후루〔秋山好古〕 이하를 접견하였다. 3월 2일 양력빈전(殯殿)에 나아가 찬궁(欑宮)을 열었다. 이어서 조전(朝奠)과 조상식(朝上食)..

3월 1일 양력【음력 무오년(戊午年) 1월 19일】  종묘(宗廟)와 영녕전(永寧殿)에 나아가 전알하였다.【원본】 7책 9권 1장 B면【국편영인본】 3책 602면【분류】왕실-종사(宗社) / 왕실-행행(行幸) / 왕실-의식(儀式)종묘(宗廟)와 영녕전(永寧殿)에 나아가 전알하였다. 3월 5일 양력청도 민정장관(靑島民政長官) 아키야마 마사노스케〔秋山雅之介〕를 낙선재(樂善齋)에서 접견하였다. 토쿄〔東京〕에서 귀임하는 길에 찾아뵈러 왔기 때문이다. 3월 8일 양력양궁(兩宮)에서 조선(朝鮮)주차군사령부(駐箚軍司令部)에 일금 5백원을 특별히 하사하였다. 육군 기념 축전(陸軍記念祝典)이었다. 조선(朝鮮)주차군사령관(駐箚軍司令官) 마쓰가와 다네토시〔松川胤敏〕가 양궁(兩宮)에 알현하였다. 돈을 하사한 것에 대한 사례였다. ..

3월 2일 양력【음력 정사년(丁巳年) 2월 9일】  총독(總督) 백작(伯爵) 하세가와 요시미치〔長谷川好道〕와 군사령관(軍司令官) 아키야마 요시후루〔秋山好古〕 이하의 여러 사람을 인정전(仁政殿)에서 접견하고 오찬을 베풀었다.【원본】 7책 8권 2장 A면【국편영인본】 3책 597면【분류】외교-일본(日本) / 왕실-종사(宗社) / 식생활-주부식(主副食)총독(總督) 백작(伯爵) 하세가와 요시미치〔長谷川好道〕와 군사령관(軍司令官) 아키야마 요시후루〔秋山好古〕 이하의 여러 사람을 인정전(仁政殿)에서 접견하고 오찬을 베풀었다. 3월 5일 양력이왕직 사무관(李王職事務官) 곤도 사유이치〔近藤左右一〕, 다나카 센〔田中遷〕, 무토 분고〔武藤文吾〕를 소견하였다. 새로 부임하였기 때문이다. 양궁(兩宮)에서 특별히 전 찬정(贊政..

3월 1일 양력【음력 병진년(丙辰年) 1월 29일】 천황 폐하가 은기(銀器) 몇 가지를 양궁(兩宮)에 특별히 하사하였다. 즉위례의 기념품이었다.【원본】 7책 7권 2장 A면【국편영인본】 3책 592면【분류】왕실-국왕(國王) / 식생활-기명제물(器皿祭物) / 왕실-사급(賜給)천황 폐하가 은기(銀器) 몇 가지를 양궁(兩宮)에 특별히 하사하였다. 즉위례의 기념품이었다. 3월 2일 양력평양(平壤) 복심법원장(覆審法院長) 도이 요타로〔土井庸太郞〕에게 은제 물품 수종(數種)을 특별히 하사하였다. 법원장직에서 퇴직하였기 때문이다. 3월 7일 양력태왕 전하가 특별히 일금 35원을 윤달영(尹達榮)에게 하사하였다. 그의 어머니 정부인(貞夫人) 서씨(徐氏)가 91세의 고령이므로 노인을 우대하기 위해서이다. 양궁(兩宮)에서 ..

3월 1일 양력【음력 을묘년(乙卯年) 1월 16일】 특별히 조선 총독부(朝鮮總督府)의 전 촉탁(囑託) 야마네 마사쓰기〔山根正次〕에게 돈 1천원을 내렸다. 이왕직(李王職)의 위생사무(衛生事務)에 노력을 많이 하였기 때문이다.【원본】 6책 6권 2장 A면【국편영인본】 3책 585면【분류】왕실-사급(賜給) / 외교-일본(日本) / 금융-화폐(貨幣)특별히 조선 총독부(朝鮮總督府)의 전 촉탁(囑託) 야마네 마사쓰기〔山根正次〕에게 돈 1천원을 내렸다. 이왕직(李王職)의 위생사무(衛生事務)에 노력을 많이 하였기 때문이다. 총독(總督) 백작(伯爵) 데라우치 마사타케〔寺內正毅〕를 대리하여 통역관(通譯官) 후지나미 요시쓰라〔藤波義貫〕가 문후 인사와 저번에 오찬(午餐)을 내린 은혜를 입은 데 대해 사례하였다. 또 덕수궁(德..

3월 3일 양력【음력 갑인년(甲寅年) 2월 7일】 특별히 남작(男爵) 이재극(李載克)에게 일금 500원을 내리고, 덕수궁(德壽宮)에서도 300원을 내렸다. 그의 처 정경 부인(貞敬夫人) 조씨(趙氏)의 상(喪) 때문이다. 【원본】 6책 5권 2장 B면【국편영인본】 3책 579면【분류】왕실-사급(賜給)특별히 남작(男爵) 이재극(李載克)에게 일금 500원을 내리고, 덕수궁(德壽宮)에서도 300원을 내렸다. 그의 처 정경 부인(貞敬夫人) 조씨(趙氏)의 상(喪) 때문이다. 사무관(事務官) 이겸제(李謙濟)·조동원(趙東源)·최건영(崔鍵榮), 찬시(贊侍) 김영갑(金永甲)·이교영(李喬永)·이성묵(李聖默), 전사(典祀) 유해종(劉海鐘)·박주빈(朴胄彬)·김윤구(金倫求)에게 명하여 대정박람회 시찰단(大正博覽會視察團)에 가입하..

3월 2일 양력【음력 계축년(癸丑年) 1월 23일】  이왕직 사무관(李王職事務官) 현백운(玄百運)을 남대문역(南大門驛)에 보내고, 덕수궁(德壽宮)에서도 사무관(事務官) 박서양(朴敍陽)을 보내어 총독(總督) 백작(伯爵) 데라우치 마사타케〔寺內正毅〕가 남선(南鮮)으로 순찰(巡察)가는 것을 전송(餞送)하게 하였다. 3월 4일 양력영국인(英國人) 데이비슨〔Davidson, H. W.〕에게 주대정식 은제향로(周大鼎式銀製香爐) 1개(箇)와 금(金) 500원(圓)을 증여하였는데, 이는 덕수궁(德壽宮) 내의 석조전(石造殿) 건축의 감독으로 다년간 경영했으므로 기념품을 내린 것이다. 위인친왕(威仁親王)이 병들어 일어나지 못하니 양궁(兩宮)께서 위문하는 전보를 발송하였다. 3월 7일 양력양궁(兩宮)께서 특별히 찬시(贊侍)..